Un no-pensamiento, una no-imagen 32

Alucino con lo cerca que están en Madrid las estaciones de metro unas de otras. Ejemplo: Atocha y Atocha Renfe. ¿Por qué no "Atocha Puesto de Castañas Asadas"?