¿Por qué los franceses llaman "footing" al "jogging"?

Y, sobre todo, ¿por qué nos exportan este falso anglicismo?